--- Page 1 ---
P. David Maffei . Donc ne parlons plus de cela .
Maredsous sa Mere .
le tapis .
1933 , ( Cir.dans votre dossier ma lettre du 10 Jain de c
Don David du Mt. Cesar , a l'esprit nettenent antimaredsol
preguede l'amour de leur monastere , en l'occurrence
y est clairement exprimee . Par contre dans les paragraphes qui
ves chez nous avec des preventing plus on noins fraves contre leur
Pluence de l'Abbeye Fondatrice sur Glenstal ; c'
tre plus d'un an a le ramener a une plus sane consideration de 1' in-
noines a Glenstal , a pen pres tous belges , et le novicial
deplaisir l'entree en jeu de votre proportion is tout un
si longtemps fait attendre , en les ramenant & Naredsous .
antre monastere . Ce serait inevitablement le cas dans la solution que
at surtout votre propositions de la fin. j'ai recomm avec un certain
Notes bien que la situation a considerablement change depuis
ciat de nos chers inlandais au Mt Cesar ! on A S. Andre a
d'assurer aux jeunes une bonne et saine formation monastique tout in
litteralement notre bon P. Prieur Jules , et quant a noi.
vous preconiser , tout come ce le Put sous la domination deplorable du
Votre lettre du 3I debate merveilleusement , et solfutienne
ablament , de la part de Glenstal , la question du novicial : votre
e moment precis de saver les premiere vocations , qui s'Etaient
it prevailoir a Glenstal et non celui du lit Cesar , on de quel
de fondation , souvenes vous de cas du petit Placide , j'ai
" Prieur D. Gerard ) Lises Iain function du tries petit nombre
il est quelque chose de vraiment sacre dans une londation , c
endrouiller tout ; votre proposition surtout d'mettre le novi
4Avril 1939 .
Robert Bien Cher Prieur ,
tre lettre du 31 Mars m'est bien parvenue avant hier ; je 1'
fniorats dans lesquels Glenstal est venu bien souvent sur
de vous repondre ce qui suit . Hier la journey a 6tic remplie

--- Page 2 ---
Voila les grandes lignes du projet , qui ne vient pas des pet
Dans la formula actuelle , voulue par noi depuis 1933 , il
Je vous renvoi toute votre jeunesse , novices et philosophers ;
Agres trois ans et demi de ce regime , ils nous vindraient
Ensuite la Formation . Glenstal est a un debut , tout n'y est
faire le depart .
tre scolasticat .
1908 difficulties : free sources were drained de neieux
chez nous parliament d'or .
Pondation .
ces offices que dans la mesure de leurspossibilities ; c' est a v
pour le bien de la fondation de modifier l'application de regles qui
dant qu'en cours de route , et ce fut sagesse , nous fl
cier du grand cadre benedictin et communier avec lui . Its n
is n' out per march course now I"espertons , selon notre made a
nodeste , je le veux bien , mais pouvant s' ap buyer
itement juste que le cadre dans lequel Evolve la petite commune
tal s'est presenter sans cease come un renversement de nos provisions
le ( recitee ) , item Prime , enfin tautes nos heures canonials .
que depuis pres de 12 ans suis presque jour par jour l'evolution de
a eux , je vous en envoi Sept , vous gouvez reprendre La
tes pas ordorne come dans une Abbaye bien Evoluge , mais
adre essential . Naturellement les autres Peres ne participant a
atique du renoucement , de la donation de soi , possibleant l'avour
et par consequent pouvant en toute aisance entrer de plein pied d
Pondation , an veritable " anchor loci , " an Naftre , even legal
sus d'eux un waitre comprehensif , devoue , event fast sea pre
est pas favorable a la formation de jeunes novices . Ce qui 6tait av
usses per notre incomprehensible du temperament inlandais . Les irle
inentaux de traiter les affaires . Je n' inside pas . Je constate cope
rs was power in efferent , graces a eux , reformer un cadre monast
aient , perrettez noi le not "tout degrossis , ' conna
ous pour la Theologie , mieux prepares a tous point , de vue pour
geux along peut ne plus l'Etre anjourd'hui . C
cilement entretenir des relations your trouver solution a leurs no
essential de la formation ascetique , du moment que les jeunes , out au des
assless parliament . One

--- Page 3 ---
que j'ai envoyee an P. Daniel . He suis-je exprime as
ma part je 1'estime beaucoup pour sa comprehension pratique de 1'es
decide ; de Pain je Pais des a present entrer cette combinaison dans
rement le plus grand slope ; it est centre's fort triste de se voir dans
avec les comprehensions inlandaises , ce langage s' aware tout a faith
philosopher inlandais de Waredsous , qui rencontre leur plein ass
museum # dans les deux scifances d'examen des novices sur
la commune doit s'appayer , les plus indulfs.388 . FEET
d'amenagements projeties par D. Daniel . Il est vrai que j
l'obligation de le remplacer , mais envisagement avant tout le
In peut certes user du Langage negro pour donner un' ordre on octroy
an paper et des planes , mais pour entrer quelque pour dans le found de
Notes bien ceci , j'ai ette effraye de l'effet
pet. Sept. Penses an logement , Je regrette n'avoir pas in les
sufficient , tart de la part du novice que du P.Maftre . De La l'
jen de la repartition de nes moines dans le bloc Waredsous pour
qui se manifeste , de plus en plus marquee , dans le vote finale .
irlandais et notament & l'occasion de la profession de ce bon frere
vent , sans donte , mais qui est dans ses grandes lignes fort
a tous ceux gu"interesse la question irlandaise .
ne nomination , qui trouvera excellent accueil ici" tenoignant plus que
je n'en pourrais dire de votre connaissance des qualities du Pere . Pour
mun , Felicite Glenstal de cette acquisition . Je parle comme si t
its savent per de choses sur les sentiments monastiques des inlandais .
comes qualities , no prevent cancer publiquement en conscience , qu ' an fond
Les FF. Aidan , Maur , et Placide pour cette date . Je vous
prends cela , en presence des hisitations des complerences sur lesquelles
PP.Gisbert , et Feauduin . Donc vous perdez cing
prit monastique . Le P. Godefraid , Recteur de l'E
Quant an candidate proposed pour la charge de P.Maitre , le P.Atha-
Voyez has a present dams quelle mesure vous pourrez remolacer
l'Aue de cas novices , pour resoudre des cas de conscience ,
niel un de cas jours , je lui parlerai de tout cela
bre prochain .
Olivier . Ni.P.Maftre , excellent , tries been intention , ni le
nase , was appreciations deventier acquaintances . O'est une tras bonne bo
J'espere que vous etes en possession de la copie de la lettre
une prudente abstraction .
ounce cis.dermen .

--- Page 4 ---
parait , we did be P.Prieur que D. Daniel croit encore qu
carement par le P. Daniel Lui-name , qui auditionait plutot le post
en await 6tic primitivenent conqu avec le P. Heda. Project au
tains pleins pouvoirs sur tout le nateriel de Glenstal ,
tre bien que c'est une grande grace quehous ini accordous ap
escapade invraisenblable et non justified . I'mpression gu'd a cue
ment ita has an P.M. qu'en vue d'une reprise Event
Priear ; I'experience a nontro tras efficactment combine we have home
"Gennelle , Vesilles encore a cette occasion we traimettre votre
La Grand Nere du P. Ellis en Orlando ; c' est celui que j' all
a l'expiration du prolongement de sa profession triangle . Donnez noi
pour lui aussi en temps opposition votre votum . Je d'Es
material de la Pondation , mais le, Conseil d'administration , don't
I'm a regu le Resort concert la dispense du triennat du F
four justified devant la communante cette avance de la profession sol-
ce , avertisses noi du jour possible afin que j'en saisisse a
j'ai sollicitte pour lui . Regles sa profession sollennelle en
Chapitre de Maredsons . Vous , vous occuperez ap
que je lirai au Chapitre .
de le remplacer illico des qu'il Pera encore mingle de tout
On peut recourir aux consells et l'unieres de D. Daniel pour
question qu ' it me donne par_ecrit son assortment a cette dispense que
ceremonies de la Semaine Ste , avec dependent queiques adoucissements
dans toutes les affairs concernant le domaine material de Glenstal .
Bonnes et Stes Fetes de Paques a route la communante . Je vous
Je vais bien dans l'enseuble et me prepare tout doucement aux
Maur Ellis , je vous en donne la copie . Vesilles dire au cher Fre
niere a ce que Le Prete soil pretre pour fin Septendre prochain . Je
P. Prieur en passant par Dowside est qu' on ne s' inferess
a la bonne volonte du P. Matthien , mais je veux a tout
Le sent notif a alloguer est l'espoir , certain on non , de la
tres content , possible seal sous le Prieur , et le contrble de Nared
denis tous et vous reste tout particulierement et affectueux
Pour le P. Matthieu je n'envisage la profession solleunelle qu
voue cher P.Prieur en N.S. et.B.
n'est pas fait pour le gouvernement .
between drum .
Celichis .
at de Music
" alone
I'm
f. Cebitis .
WHEN # STATE
Arthur

--- Page 5 ---
4 April 1939 .
P.Maur semblereit tout indique .
discute le projet de petite Revue liturgique .
l'aide de notre Revue , il lui fallait de toute ne-
chaudement , tout en Paisant remarquer que si le
a montre ses competences en cette matiere .
posait etait pour oette annee , i. e. l'annie prochai
ie pour en etre l'Ame , pour en rediger les arti-
I home s'occupant de l'administration de cette
# he possibly
weremostate again . In I. Summer d. Chicago