--- Page 1 ---
refesseur Van Goitsenhoven ) qui providing the connaissait a
6 Dimanche dernier , je ne savais pas , si ce serait horizontalement
and depuis sept on huit ans , et que j'avais encore consult
ion , je remote seriousness , me sensible t'il , ' a courant . ' d'
ranciscaines le Professeur Debaisieux , This de celui qui n
e n'ar en ancune illusion a ce snjet , et j'etats ,
ein gauche , essaya par tous les noyens de ne remettre
religious jours deliver de cas a cates douloureux , reliquat de l
ensite de 0#30 ctg per litre je depassais les 2.50 g
hirurgiggle . It's a gigissait de m'ouvrir le cott
talent continues . Le Professeur Debaisieux appeals en consultation le
ais les nombreuses prises de sang que l'on me faisait presque
Je regois votre excellente lettre du 7 courant . O' est la guer
as , vows vous en soureuez , je savais que le jour on un accident
u soir , a huit j'6taib sur la table d'operation . But
lendrait a non unique rain droit ce serait sans doute la Pin des Pir
Bien Cher Pere Prieur ,
la catastrophe , de fait la somnolence commengait et les vomissement
res join . Quang j'ai quitte l'Abbaye en coup de vent le
e t8,000695 " April's-par apres , de le decapsaler ,
eine quelques nois ) une nouvelle prise de sang Pat Paite
lennement , deccalaient une augmentation decorcertante d'urbe ce qui
erticalement . Dennis l' ablation de non reinache a Louvain , il y
avais bien que j'y reviendrais , mais , ainsi
endant une heure et demie , puts decision de l'urgence d' une intervention
oute eventualite . Pendant une dizaine de jours is la Clinique des Soer
e 12 . La premiere semaine but assess penible a la suite d'entrhax sit
oignait que non rein we concertrait plus on presque plus . An lieu d'
ans les parties tries fragiles et sensibles de non individu , maji
a bon etat de Ponctionnement . De Pait il se remit a filter ab
e la regois dans ma chare Abbaye que j'ai reintegree a
at telephoner & Waredsous pour avertir le P. Prieur de la situation

--- Page 2 ---
site a louvain . C'est vraiment le moire in ' il v
enaines and salvirent I'm intervention chimrigicale ; et la nature , Gra
encure heinerragie ne se produisait , j'akais' toute chance
sous le perche de la Clinique les Docteurs qui en sortaient apr
ration . Celle-ci avail ,parait if tries been roussi , quant and cons
ins insufficient . Non rein s'evacue douc jusqu'd nouvel ord
naintenir dans man mouastere et de profiquer davantage
Prieur et le P. Matthieu , infirmier , a Louvain . En
his luminaux , j'espere que les dematches avec La Societe du Shannon
went a l'exterieur an oxygen d'un drain en permanente dans son
es , its estimated ( les docteurs ) que si je pouvais" tenir
firmits , was been grave dependent ; elbaura en tout cas l'av
erais par le'detail a nombre de sondis qui ne prefoccupent
par une poche que je vide deux on trois Pois le jour , et la unit
ive a D.Hede . Votre Lettre etant aatte du 7
cher F. Daniel . Iui et nous , across faith tout not're possible .
Le jour , se drain est enserre dans unkpetit apparell leger se
la'grande activiste de sa vie . ' Si j'Etais pras
Anssitot waredeous await envoye sous La conduite de D. Aub
P.Sous-Priear rests seal a Louvain , at no ne quitta plus
cis a ce qu'il preune a temps les fuelques' nanagedents
nels je les recommande a vos charitables pribres ; ' at bon esp
e vie , je m' en roni beaucou . He suis tries an regret
ment le Pere est en bonne voie de guerison . ' _ Tous nas regrets
be a vos prieres et a l'habilete du chirurgien Deb
ent Etre le Bon Dieu m'a t' Il'Eprouve specialement
out en voie de realisation . We geta un grand progress dans votre standing
in price ; been solvent pendant me's heures de' suffrance j 'ai pensi
Lieutenant asset par16 de moi. 3'ai compati grandement a vos en
out cela is a plus grande gloire , et le grand bien de notre cher
ous . " I'de bones nouvelles du petit F. Placide de
e suppose que le P. Athanase vous est revenn. J ' at 6tt
ous ; je sens que le Bon Dieu ben't la Pondation , nais touj
relief par un take sample de caostchouc a un placouf'est une
nature . Neroi de votre collaboration si genfrense et desintbresse ,
rait l'effet d'Etre dans le beware . Willie bonnes choses a
on courage dans l'optimisme le plus confident . Je vous Denis tries affect-
tueusement en N.S. et S.B.
Abba
lelestin .