--- Page 1 --- LE BULLETIN DES MISSIONS REDACTION & ADMINISTRATION ABBAYE DE SAINT-ANDRÉ LOPHEM-LEZ-BRUGES (BELGIQUE) Vos réf. Nos réf. : R/L 2021-11-30/245 Le 26 Avril 1939 Au R.P. Dom Béda LEBBE O.S.B. GLENSTAL-PRIORY MURROE (C° Limerick) Mon Révérend et Cher Père, Dom Benoît Thoreau, retour d'un voyage de quelques jours en France, m'a transmis. Lundi dernier votre proposition d'article sur les "Missionnaires Médicales de Marie" et la poste du lendemain matin m'apportait déjà votre manuscrit, que j'accepte bien volontiers d'insérer dans un prochain fascicule du Bulletin. Je tiens cependant à vous signaler qu'à la demande de la SOCIETY OF CATHOLIC MEDICAL MISSIONARIES de Washington, nous avons publié déjà l'année dernière un article analogue à celui que vous me proposez et que je me permets de vous envoyer par même courrier. Peut-être serait-il bon d'en tenir exam compte, ne fût-ce que pour marquer la différence qui existe entre ces deux sociétés religieuses que nos lecteurs pourraient confondre. On pourrait également s'y référer pour le texte de l'Instruction de la S. Congrégation de la Propagande du 11/2/36. Quant aux renseignements complémentaires que vous me demandez, je tâcherai d'en trouver quelques-uns en m'adressant à nos différents correspondants. Je ne vous promets pas toutefois d'arriver en temps pour vous fournir tous ces renseignements avant le mois de Juin, date à laquelle nous devrions pouvoir paraître. Les communications avec la Nigérie ne sont pas rapides, et même en employant l'avion, on n'est pas certain de pouvoir compter sur une réponse par retour de courrier. Ce qui me semblerait le plus utile, ce serait d'avoir quelques données précises sur l'activité missionnaire protestante en Nigérie. Pour celà, ne suffirait-il pas de s'adresser à la Direction des Sociétés missionnaires Anglaises et Irlandaises qui travaillent là-bas? Je suppose d'ailleurs que la Rev. Mother Mary Martin C. Chèq. Post. : Bruxelles 1505.70 Paris 1300.14 --- Page 2 --- LE BULLETIN DES MISSIONS REDACTION & ADMINISTRATION ABBAYE DE SAINT-ANDRÉ LOPHEM-LEZ-BRUGES (BELGIQUE) Vos réf. Nos réf. : Le ..... a bien récolté aussi quelques souvenirs au cours de son séjour en Nigérie ... N'y aurait-il pas moyen de lui demander quelques faits précis sur la situation médicale du pays ? Je joins à cette lettre un tiré à part sur la situation religieuse , sociale et médicale de l'Abyssinie : Je ne demande évidemment pas quelque chose d'aussi complet pour la Nigérie, mais je crois que pour stimuler l'attention des lecteurs , il ne serait pas mauvais de pouvoir leur donner un aperçu bien concret des besoins de la population indigène de ce pays. Puisque vous comptez revenir sous peu en Belgique, ne pourriez-vous pas passer par Londres afin de demander du moins quelques renseignements officiels aux bureaux de l'AFRICAN HOUSE ? Pour l'instant, nous n'avons ici que quelques données fragmentaires parues dans les revues "Leprosy Review" et "West-African Review". Je m'excuse, Mon Révérend et Cher Père, de vous mettre ainsi à contribution. Je vousdrais que votre article soit au moins aussi bien que celui consacré l'année dernière à la Society of Medical Missionaries . Je me réjouis d'ailleurs de pouvoir vous causer de tout celà dans quelques jours et tâcherai d'ici là d'obtenir de mon côté quelques renseignements intéressants . Au plaisir de vous revoir, je vous prie d'agréer l'assurance de mes sentiments religieusement dévoués en N.S. Extension Pillet de Pillet ORB B.S. Voudriez-vous présenter mes respects au R.P. Prieur qui se souviendra peut-être encore de moi et me rappeler aussi au bon souvenir de Dom Daniel Duesberg, mon ancien compagnon de cléricat . Crown Hynts forth Colonies 4 Mill bank London S.W. 1 C. Chèq. Post. : Bruxelles 1505.70 Paris 1300.14